Štíhla žena šuká s priateľom svojho priateľa

Rodinné stehná. Vo veľmi špeciálnej epizóde Chrisova priateľka trvá na tom, že je to veľký hlúpy blbec, ale jej mama verí opaku. Keď Chris príde na návštevu, Claudia vie, že ho čoskoro vyhodia, a tak urobí rozumnú vec a vybije mu mozog! Vďaka tomu Chris po strate svojej priateľky necíti nič a je pripravený prijať nové výzvy! Po vykonanej práci si Claudia Valentine očistí prsia a je pripravená na čokoľvek, čo jej svet pošle ďalej.