Brooklyn Chase a Bill Bailey sú kurva

Butting Out. Bill sa snaží prestať fajčiť, ale jeho spolubývajúca Brooklyn neverí, že by to dokázal - hoci náhodou má fajčiarsku korisť, ktorou si ho môže posmievať. Brooklyn, naštvaný na to, ako Bill neustále padá z vagóna naplneného nikotínom, sa s ním staví zadkom: ak sa mu to jedného dňa podarí, urobí mu striptíz, pri ktorom sa mu potriasajú zadky (samozrejme mysliac si, že nikdy neuspeje) . Na jej prekvapenie áno! Staví vyššie: dva dni a vyhodí ho. Ak vydrží týždeň... No, jej úzky kretén vám ponúkne zvyšok.